Showbiz Inc - Agencia de modelos y azafatas./title> <meta name="description" content="Showbiz | Agencia de modelos para desfiles, publicidad y azafatas de ferias y congresos. Organización de eventos y casting."> <meta name="keywords" content=""> <meta name="robots" content="noodp"> <meta name="author" content="www.kuna.it"> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> <meta name="language" content="es"> <meta http-equiv="Content-Language" content="es"> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/fe/inc/css/styles.css"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/includes/fe_style.css"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/fe/inc/css/iscrizione.css"> <script type="text/javascript"> langCode='es'; langLabels=new Object(); langLabels['commons.chiudi']='Cierra'; langLabels['catalogo.box_casting_list.elimina']='ELIMINAR'; langLabels['catalogo.box_casting_list.JSmsg.richiesta_registrata']='FELICITACIONES tu solicitud ha sido registrada e y la vamos a examinar cuanto antes, gracias por la colaboración.'; langLabels['catalogo.box_casting_list.JSmsg.login_ko']='CUIDADO: la pareja Usuario/Contraseña es incorrecta.'; langLabels['commons.nome']='Nombre'; langLabels['catalogo.box_ricerca.anno_nascita']='Año de nacimiento'; langLabels['catalogo.box_ricerca.altezza']='Altura'; langLabels['catalogo.box_ricerca.taglia']='Talla'; langLabels['catalogo.scheda_dettaglio.seno']='Pecho/Seno'; langLabels['catalogo.box_ricerca.vita']='Cintura'; langLabels['catalogo.box_ricerca.fianchi']='Caderas'; langLabels['catalogo.box_ricerca.scarpe']='Calzados'; langLabels['catalogo.box_ricerca.occhi']='Color Ojos'; langLabels['catalogo.box_ricerca.capelli']='Color Pelo'; langLabels['catalogo.scheda_dettaglio.citta']='Ciudad'; langLabels['catalogo.scheda_dettaglio.regioni']='Comunidades Autónomas'; langLabels['catalogo.scheda_dettaglio.esperienze']='Experiencias'; langLabels['catalogo.box_ricerca.lingue_conosciute']='Idiomas conocidos'; langLabels['catalogo.scheda_dettaglio.possesso_patente_si']='Posesión carnet de conducir: Sì'; langLabels['catalogo.scheda_dettaglio.automunita_si']='Propio Coche: Sí'; langLabels['catalogo.box_ricerca.capacita_artistiche']='Capacidades artísticas'; langLabels['catalogo.scheda_dettaglio.altre_capacita']='Otras capacidades'; langLabels['catalogo.scheda_dettaglio.disponibile_servizi']='Disponible para servicios de'; langLabels['catalogo.box_casting_list_register.JSmsg.usn_obbligatorio']='Usuario es un campo obligatorio'; langLabels['catalogo.box_casting_list_register.JSmsg.pwd_obbligatorio']='Contraseña es un campo obligatorio'; langLabels['catalogo.box_casting_list_register.JSmsg.richiesta_obbligatorio']='Solicitud es un campo obligatorio'; langLabels['catalogo.box_casting_list_register.JSmsg.periodo_obbligatorio']='Período es un campo obligatorio'; langLabels['catalogo.box_casting_list_register.JSmsg.form_ko']='Cuidado el formulario no ha sido completado correctamente'; langLabels['iscrizione_aziende.JSmsg.conferma_iscrizione']='FELICITACIONES su inscripción ha sido registrada correctamente por nuestro sistema, dentro de poco va a recibir un email con todos los datos necesarios para acceder a su área privada.'; langLabels['iscrizione_aziende.JSmsg.conferma_modifica']='FELICITACIONES las modificaciones a su ficha se han registrado correctamente por nuestro sistema, dentro de poco va a recibir un email con todos los datos necesarios para acceder a su área privada .'; </script> <script type="text/javascript" src="/fe/inc/javascripts/iscrizione.js"></script> <style type="text/css"> fieldset { border: thin none #ff0000; width: 350px; height: 180px; } .label { border: thin none #ff0000; width: 100px; } </style> </head> <body> <div align="center">  <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="794"> <tr> <td><a href="/"><img src="img/logo_iscrizione.gif" alt="" width="251" height="91" border="0"></a></td> <td><img src="img/head_iscrizione_gutter.gif" alt="" width="412" height="91" border="0"></td> <td><img src="img/es/titolo_iscrizione_1.gif" alt="" width="131" height="91" border="0"></td> </tr> <tr> <td colspan="3"><img src="img/iscrizione_boxTop.gif" alt="" width="794" height="18" border="0"></td> </tr> </table>  <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="794"> <tr valign="top"> <td><img src="img/iscrizione_boxSx.gif" alt="" width="46" height="579" border="0"></td>  <td><img src="img/iscrizione_1_on.gif" alt="" width="24" height="46" border="0"><br>  <img src="img/iscrizione_2_off.gif" alt="" width="24" height="46" border="0"><br> <img src="img/iscrizione_3_off.gif" alt="" width="24" height="46" border="0"><br> <img src="img/iscrizione_4_off.gif" alt="" width="24" height="46" border="0"><br> <img src="img/iscrizione_5_off.gif" alt="" width="24" height="46" border="0"><br> <img src="img/iscrizione_6_off.gif" alt="" width="24" height="46" border="0"></td> <td background="img/iscrizione_boxSxBack.gif"><img src="img/iscrizione_boxSx2.gif" alt="" width="33" height="579" border="0"></td> <td style="background-image:URL(img/es/iscrizione_boxBack.jpg); background-repeat:no-repeat; background-color:#484747; text-align: center;"> <img src="img/spacer.gif" alt="" width="664" height="10" border="0"><br><br><br><br><br><br><br><br> <span class="element"> Escoge Usuario y Contraseña que te permitirán acceder a tu perfil.<br /><br /> Si ya estás registrado, insertando usuario y contraseña podrás modificar tu perfil.<br /><br /> </span> <script type="text/javascript"> //<![CDATA[ function validate_(frm) { var value = ''; var errFlag = new Array(); var _qfGroups = {}; _qfMsg = ''; value = frm.elements['Privacy'].checked? '1': ''; if (value == '' && !errFlag['Privacy']) { errFlag['Privacy'] = true; _qfMsg = _qfMsg + '\n - Es necesario consentir en el tratamiento de los datos personales para acceder al servicio.'; } value = frm.elements['usn'].value; if (value == '' && !errFlag['usn']) { errFlag['usn'] = true; _qfMsg = _qfMsg + '\n - Usuario es un campo obligatorio'; } value = frm.elements['pwd'].value; if (value == '' && !errFlag['pwd']) { errFlag['pwd'] = true; _qfMsg = _qfMsg + '\n - Contraseña es un campo obligatorio'; } if (_qfMsg != '') { _qfMsg = 'Cuidado: el impreso es incompleto:' + _qfMsg; _qfMsg = _qfMsg + '\n'; alert(_qfMsg); return false; } return true; } //]]> </script> <form action="/fe/iscrizione.php" method="post" name="" id="" onsubmit="try { var myValidator = validate_; } catch(e) { return true; } return myValidator(this);"> <div style="display: none;"> </div> <fieldset> <table><tr><td class="label"></td><td class="campi"><div class="element"><br /></div></td></tr></table> <table><tr><td class="label"><span class="required">*</span></td><td class="campi"><div class="element"><input name="Privacy" type="checkbox" value="1" id="qf_c579c4" /><label for="qf_c579c4"> Consiento en el tratamiento de mis datos personales</label></div></td></tr></table> <table><tr><td class="label"><span class="required">*</span>Usuario:</td><td class="campi"><div class="element"><input size="40" maxlength="50" id="usn" name="usn" type="text" /></div></td></tr></table> <table><tr><td class="label"><span class="required">*</span>Contraseña:</td><td class="campi"><div class="element"><input size="40" maxlength="50" id="pwd" name="pwd" type="password" /></div></td></tr></table> <table><tr><td class="label"></td><td class="campi"><div class="element"><input onmouseover="javascript: inviaRollOver();" onmouseout="javascript: inviaRollOut();" id="invia" name="invia" type="image" src="img/es/iscrizione_invia_off.gif" /></div></td></tr></table> </fieldset> </form> <textarea cols="110" rows="15" class="testo" style="color: #000000">Informe según el art. 13, decreto legislativo 30 de junio 2003 n.196 En cumplimiento de lo establecido en el Decreto Legislativo n.196 30 de junio 2003, Le proporcionamos las informaciones sobre la finalidad y la modalidad del tratamiento de Sus datos personales, el ámbito de comunicación y difusión de los mismos y también la naturaleza de los datos que tenemos y su otorgamiento. Finalidad del tratamiento * Permitir libre acceso al sitio Showbiz Inc.; * Permitir actividades de selección de las personas que han insertado su curriculum en la sección “Área Azafatas y Modelos” por parte de Empresas y/o profesionales encargados por Showbiz Inc; * Permitir la partecipación a los casting convocados por Showbiz Inc.; * Enviar boletines informativos periódicos, material inherente a propuestas de trabajo y de información; Modalidad del tratamiento El tratamiento se ejecuta gracias a la ayuda de modernos sistemas informáticos y por parte de sujetos propiamente encargados. Los datos proporcionados en el sitio Showbiz Inc se archivan en base de datos electrónicos y se tratan con modalidades informatizadas. En cumplimiento de lo establecido en el art. 4 del Decreto Legislativo n.196 30 de junio 2003, “tratamiento de los datos” significa : “ cualquiera operación o complejo de operaciones, ejecutados también sin la ayuda de instrumentos electrónicos, que conciernen la recogida, registración, organización, conservación, consulta, elaboración, modificación, selección, extracción, confrontación, utilización, interconexión, bloqueo, comunicación, difusión, supresión o destrucción de datos, aunque no estén registrados en una base de datos”. Ámbito de de comunicación y difusión Los datos proporcionados y objeto del tratamiento se podrán comunicar a: * Concresco SRL para las siguientes finalidades: conservación, elaboración y control de los datos, y también para la combinación de dos o más semejantes operaciones. Los empleados y/o los colaboradores de Showbiz Inc. podrían conocer los datos proporcionados por Usted si fuera necesario para poder cumplir con las tareas de los mismos. Los datos proporcionados por Usted se darán a conocer al Encargado del tratamiento. Cada sucesiva comunicación o difusión de los datos proporcionados por Usted se hará solamente previo Su consentimiento expreso. Naturaleza del otorgamiento Los datos se dividen en dos categorías: obligarorios y opcionales, así como están marcados en el impreso de inscripción. El otorgamiento de unos datos es por lo tanto obligatorio, ya que se trata de datos necesarios para el suministro de los servicios y para la seguridad. Una eventual comunicación fallida, o comunicación incorrecta, de datos obligatorios puede provocar las siguientes consecuencias: * la imposibilidad, por nuestra parte, de garantizar la congruidad del tratamiento mismo con las condiciones presentes en este informe; * Una posible corrispondencia fallida entre los resultados del tratamiento mismo y las obligaciones impuestas por esta normativa. El otorgamiento de datos personales es opcional. Pero en caso de que no quisiera presentar semejantes datos, nos resultaría imposible responder a Su solicitud de inscripción en nuestro sitio. Titular y Encargado del tratamiento Titular del tratamiento es Showbiz Inc. Ugo Lenzi, 12 Bologna. Usted podrá dirigirse a info@showbizinc.it para cualquier información inherente al tratamiento. Derechos del interesado Usted podrá dirigirse al titular del tratamiento para hacer respetar Sus derechos así como establecido en el art. 7 del Decreto Legislativo .196 30 de junio 2003, que aquí reproducimos por completo para Usted: Art. 7 Derecho de acceso a los datos personales y otros derechos 1. El interesado tiene derecho a conocer si existen o menos datos personales que le interesan, aunque no estén registrados todavía, y a su comunicación de manera inteligible. 2. El interesado tiene derecho a obtener la indicación: a) del origen de los datos personales; b) de la finalidad y de la modalidad del tratamiento; c) de la lógica aplicada en caso de tratamiento ejecutado con la ayuda de instrumentos electrónicos; d) de los datos de identificación del titular, de los encargados y del representante designado en cumplimiento del art 5, apartado 2; e) de los sujetos o categoría de sujetos a los cuales se podrían comunicar los datos personales o se podrían dar a conocer en calidad de representante designado en el territorio del Estado, responsables o encargados. 3. El interesado tiene derecho a obtener: a) la actualización, la rectificación o, si tiene interés, la integración de datos; b) la supresión, transformación en forma anónima o el bloqueo de datos tratados en violación de la ley, incluso los datos cuya conservación no es necesaria con relación a los objetivos para los cuales han sido recogidos o después tratados; c) La certificación de que las operaciones a) y b) se han dado a conocer, también por lo que concierne su contenido, a los que los datos han sido comunicados o difundidos, a no ser que semejante cumplimiento se revele imposible o conlleve un empleo de medios evidentemente desproporcionado al derecho que se tutela. 4. El interesado tiene derecho a oponerse, completamente o en parte: a) por razones legítimas al tratamiento de los datos personales que le conciernen, aunque pertinentes al objetivo de la recogida; b) al tratamiento de datos personales que le conciernen a fin de envío de material publicitario, venta directa, estudios de mercado o comunicación comercial.</textarea>  </td> <td background="img/iscrizione_boxDxBack.gif"><img src="img/iscrizione_boxDx.gif" alt="" width="27" height="579" border="0"></td> </tr> <tr> <td colspan="5"><img src="img/iscrizione_boxBottom.gif" alt="" width="794" height="14" border="0"></td> </tr> </table> </div> <script type="text/javascript"> var gaJsHost = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://ssl." : "http://www."); document.write(unescape("%3Cscript src='" + gaJsHost + "google-analytics.com/ga.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E")); </script> <script type="text/javascript"> try { var pageTracker = _gat._getTracker("UA-12168578-1"); pageTracker._trackPageview(); } catch(err) {}</script> </body> </html>